Jenni Ukkonen

a pop of color

Teksti: Jenni Ukkonen

Pirteää uutta viikkoa kaikille! Näin alkavan viikon kunniaksi voisin paljastaa yhden jutun, mihin tämä kevät on saanut minut, pääsääntöisesti valkoista, harmaata, mustaa ja tummansinistä rakastavan, hurahtamaan… nimittäin räikeisiin väriläikkiin! Lähinnä siis kuitenkin asusteiden muodossa: värikkäänä huivina, kauniina korkkareina tai vaikka upeana laukkuna. Niin kauan kun sen voi edelleen tyylikkäästi yhdistää noihin edellä mainitsemiini väreihin – I need some color in my life!

Happy new week everyone! To ‘celebrate’ it I could let you in on something that this spring has made me, one who mainly loves white, grey, black and navy, to crave… and that is some pops of color! Mainly I mean in accessories: a colorful scarf, beautiful pair of heels or even a fabulous bag. As long as I can still match it nicely with the colors mentioned before – I need some color in my life!

Näin vähän aikaa sitten nämä Reissin limenvihreät korkkarit ja se taisikin olla yksi syyllinen tähän uuteen väri-ihastukseen… aika makeat vai mitä?

Spotted these lime green heels by Reiss a while ago and I think that’s one of the things that triggered my crush for color… pretty cool huh?

Myös tämä Michael Korsin laukku saa täällä sydämen läpättämään, olipa kyseessä mikä tahansa väri vaan. Ompunvihreäkin näyttää kivan raikkaalta!

This Michael Kors bag gets my heart beating quite fast too, in whatever color. Apple green looks super fresh!

Keltainen on väri miltä on hankala välttyä, musta tuntuu että koko Zara ainakin on täynnä sitä. Itsekin oon lämmennyt, ja yksi keltainen juttu onkin mennyt hankintaan vähän aikaa sitten 😉

Yellow is those colors that you just can’t avoid this spring, I think whole Zara at least is full of it. I like it, and I’ve already bought one mellow yellow thingy a while back 😉

Mikäli arkailee isompien väriläikkien kanssa, niin pieninäkin yksityiskohtina näyttää todella hyvältä! Noita värillisiä peililaseja on ollut nyt tosi paljon, ja omatkin on jo hommattu hellepäiviä odottelemaan (linkki postaukseen) 🙂

If you’re scared of having color in a big way, looks just as good in small details. I’ve seen so much of those colored & mirrored sunglasses, and have mine already waiting for hot summer days (link to the post) 🙂

Tässä vielä yksi aika unelma laukku, mielettömässä sähköisen keltaisessa sävyssä… kyllä, joku kirkkaan värikäs statement laukku olisi upea kesägarderoobia piristämään!

And one pretty dreamy bag in a cool electric yellow color… yup, some bright statement bag would be just perfect to brighten up any summer wardrobe!

Mitenkäs iskee teihin tällaiset väriläikät? Kaikki kollaasit muuten Polyvoressa tehty enkä ottanut joka ikistä tuotetta (kuten farkkuja, bleisereitä ym) ylös, joten mikäli jokin kolahti niin sieltä vaan etsimään! Jos minä ne hakusanoja käyttämällä löysin niin varmasti muutkin 🙂

How do you feel about these splashes of color? Did all the collages in Polyvore so if you got interested in the stuff in the pics get yourself over there! 🙂

Lue myös

X