Favorite Reds
Olen käyttänyt, sanotaanko viimeisen vuoden tai parin aikana, ihan oikeita huulipunia huomattavasti aiempaa enemmän. Joko drinkeille tai ihan vaan viikonloppuna kahvittelemaan lähtiessäni saatan hyvinkin sipaista huulille vähän väriä. Tosin huulipuna on minulle edelleen ns. ”sosiaalinen” juttu – yksin jonnekin lähtiessäni se tuntuu edelleen vähän liialta.
Arkisemmassa menossa suosin ruusuisia nudesävyjä, mutta ilta- ja viikonloppumenoihin valitsen lähes poikkeuksessa tumman punaisen. Erityisesti tumma viininpunainen on mieleeni ja tuntuu monesti kirkkaanpunaista luontevammalta, vaikka voisi helposti ajatella toisin. Nyt viimeisimpänä olen ihastunut aavistuksen violettiin taittaviin, tummiin luumun sävyihin. Pienestä kokoelmastani löytyy jo useampi lemppari, jotka ajattelin nyt jakaa kanssanne…
For the past year or two I’ve been using a lot more of real lip sticks that before. If I’m heading out for drinks or even just for some coffee on a weekend, I might sweep some color into my lips. I still see lipstick more as a ”social” things for me though; if I’m going somewhere just on my own, it feels a bit too much.
On weekdays I prefer rosy nude shades but for evenings and weekend I usually always go for a dark red. I like a dark burgundy especially and oddly enough it actually feels more ”safe” than a basic red. Now I’m also loving slightly purple, dark plummy shades. My small collection contains some really good go-tos so I thought I’d share them with you…
LEFT TO RIGHT
Yves Rocher Sheer Botanical Lipstick in Cerise Noire
Tämä on loistava tumma sävy aloittelijalle, sillä sävyä voi helposti ”rakentaa” kerroksia lisäämällä
This is a great dark shade for a beginner because you can build up the color by adding layers
Yves Rocher Moisturizing Cream Lipstick in Prun Insolent
Ehkäpä suosikkini kermaisen koostumuksensa ja pysyvyytensä vuoksi
Perhaps my favorite for the creamy feel and the long lastingness
Kiko Smart Lipstick in 914 Amaranth
Uusi purppurainen sävyni, pysyy todella hyvin huulilla
My new purply shade, stays on the lips perfectly
Kiko Kiss Balm in 06 Blackberry
Ok, tämä ei oikeastaan ole huulipuna, vaan sävyttävä hoitava voide. Antaa silti kivasti marjaista sävyä huulille!
Ok,this isn’t actually a lipstick but a tinted balm. It gives a nice berry shade for lips though!
Clinique Pop in Cherry Pop
Puikossa väri näyttää paljon kirkkaamalta, kuin se oikeasti onkaan.
The colors looks a lot brighter on the stick than it is on the lips.
Yves Rocher Grand Rouge in Rouge Vif & Corail Incadescent
Nämä kaksi sävyä ovat itseasiassa todella lähellä toisiaan, mutta jälkimmäinen on aavistuksen lämpimämpi
These two are actually really close to each other but the latter is a slightly warmer shade
Mainoslinkkejä
