Munich

First impressions of Munich

29.10.2015 Teksti: Jenni Ukkonen

IMG_4606

Miltä tuntuu muuttaa kaupunkiin, josta ensimmäisen kerran kuullessaan joutui googlaamaan, missä kaupunki ylipäätään sijaitsee? Kun ei tiedä yhtään, mitä odottaa, ja joka suunnalta kuulee vain hehkutusta, miten ihana kaupunki on – jopa siinä määrin, että alkaa epäillä, millaiseen utopiaan on suuntaamassa.

Olen ollut Saksassa nyt puolitoista viikkoa ja vaikka suurin ”alkushokki” on ohitettu jo aikoja sitten, on mielessä vielä monen monta asiaa, joiden selvittely tulee vaatimaan vähän enemmän töitä. Nyt halusin kuitenkin jakaa vähän ”kevyempiä” ensitunnelmiani kaupungista ja täällä asumisesta. Näin jälkeenpäin mietittynä nuo aiheet liittyvätkin itselleni aika tyypillisiin sellaisiin: shoppailuun, ruokaan, treenaamiseen ja matkustamiseen…

 

How does it feel like moving into a city, which you had to google to locate it on a map the first time you heard of it? When you have no idea of what to expect and everyone is only telling you what a wonderful city it is – so much that you start wondering what kind of utopia it is that you’re moving into.

I’ve been to Germany for a week and a half now and although I’ve tackled the original ”shock” ages ago, there are still quite a few thing that I need to really put my mind into. But for now I wanted to share some slightly ”lighter” first impressions of the city and living here. After writing them down I realised that they are quite typical to me, involving shopping, eating, training and traveling… 

IMG_4624

IMG_4662

IMG_4679

IMG_4672

IMG_4771

München muistuttaa minua monella tapaa Helsingistä. Ehkäpä se johtuu kauniista värikkäistä rakennuksista, raitiovaunuista tai siitä, että kaikki tuntuu olevan enemmän tai vähemmän kävelymatkan päässä, mutta jotenkin tämä kaupunki vie mieleni ihanaan Helsinkiin ja saa oloni kotoisaksi. Arkkitehtuurinsa puolesta kaupunki vetoaa minuun todella paljon.

Luontaistuotteita ja luomua löytyy todella sankasti, ja välillä huomaan ostaneeni luomua jopa vahingossa; niin yleistä se on. Tämä on toki vain positiivinen ”ongelma” ja uskonkin, että vuoden mittaan ruokavalioni tulee paranemaan entisestään täällä asuessani! Sivuhuomautuksena olen super innoissani, että täältä saa suomalaishenkistä raejuustoa, eli sitä paksua kokkareista, jota voi levittää vaikka leivän päälle. Ei tule englannin vetisiä rakeita ikävä!

Kenties osittain tähän liittyen joudun toteamaan saman, kuin aikoinaan lukioikäisenä viikon ystävyyskoulussamme Kasselissa viettäessäni: saksalaiset ovat todella fittiä kansaa! Kuntosalillani en ole nähnyt ketään – en miestä enkä naista – joka ei olisi huikeassa kunnossa. Hetkittäin se on tuottanut vähän ylimääräistä hikeä, sillä hiljattain totesinkin, että mulla meni tämä lokakuu vähän hosseliksi ruokailujen (sekä treenien) suhteen, eikä oloni ole juuri nyt mitä parhain. Toisaalta se toimii myös loistavana motivaationa…!

Treenimotivaatio saakin olla huipussaan, nimittäin täällä jos jossain törmään jatkuvasti suloisiin leipomoihin, jotka houkuttelevat sisäänsä ostamaan suolaisen pretzelin tai pienen leivoksen. Ja melkein leivoksiakin enemmän olen alkanut himoita leipomoista löytyviä täytettyjä leipiä – niitä on ihan kaikkialla, joten oletan, että saksalaiset todella pitävät täytetyistä voileivistään!

 

 

In many ways Munich reminds me of Helsinki. Perhaps it’s because of the pretty and colorful buildings, the trams or everything being more or less within a walking distance away, but there’s something in this city that takes my mind into the sweet Helsinki and makes me feel at home. Architecture-wise I really enjoy the city.

There are lots of natural foods and organic products around and sometimes I actually realise I bought something organic by an accident, just because there is so plenty of it. This, of course, is nothing but a positive ”problem” and I actually hope this will help me eat even better during my stay here! On a side note I’m SO excited to have found the ”Finnish style” cottage cheese here, the thick kind that you can spread on a slice of bread. I will definitely not miss the watery English cottage cheese!

Perhaps the above one has something to do with this, but I have to agree with something that I made a note during a week-long high school trip to our ”friend school” in Kassel; the Germans are a bunch of super fit people! In my new gym I haven’t seen anyone – a woman or a man – who wouldn’t be in a really fit condition. At times I have found it frustrating as personally I am currently NOT in my best shape due to this month having been a mess in terms of eating and training, but at the same time I couldn’t ask for a better motivator…! 

It’s good to have the workout motivation at it’s highest because I keep bumping into cute bakeries, which tempt to go in for a salty pretzel or a little sweet treat. And almost more than that I find myself really craving all the delicious sandwiches – they are just about everywhere so I presume the Germans love their sandwiches too!

IMG_4690

IMG_4696

IMG_4723

IMG_4711

IMG_4717

Nopealla silmäyksellä olen ollut tyytyväinen kaupungin ostostarjontaan. Sekä high street- että designerlempparini löytyvät ja lisäksi täältä löytyy todella monta kivaa tavarataloa, suloisia putiikkeja ja kattavia kosmetiikkaliikkeita. H&M:n ja Zaran tapaisissa liikkeissä pidän siitä, etteivät liiketilat ole lontoolaisittain päätähuimaavaan suuria, vaan sellaisia sopivan kokoisia, missä ei mene ihan ähkyyn valikoimasta.

Kaupungin lukuisat puistot tuntuvat olevan aina täynnä elämää ja mitä ihaninta, niissä on aina useampi vapaana juokseva koira (tietysti omistajansa kanssa). Eläinrakkaana on mahtavaa nähdä onnellisena kirmaavia ja leikkiviä koiria, jotka tuntuvat olevan niin hyvin koulutettuja, että niiden vapaaksipäästäminen yleisillä paikoilla on ihan OK. Lontoossa tällaista harvemmin näkee.

Sunnuntait ovat mitä loistavimpia päiviä niissä puistoissa kiertelyyn, sillä lähes koko kaupunki sulkeutuu sunnuntaisin – tarkoittaen, että niin ruoka- kuin vaatekaupatkin ovat visusti kiinni, mutta esimerkiksi leipomot ja kahvilat ovat ainakin aamupäivän avoinna. Olen tavallaan pitänyt tällaista toimintaa aina vähän ärsyttävänä, sillä se tarkoittaa, ettei edes lähikaupasta voi hakea maitoa tarpeen vaatiessa, mutta toisaalta myöskin ymmärrän, että se on loistava keino saada ihmiset viettämään aikaa yhdessä rentoutuen.

Olen innoissani tietäessäni, että München sijaitsee niin lähellä useampaa eri maata ja kiinnostavaa reissukohdetta vaikka ihan vaan viikonloppua ajatellen. Kunhan asiat tässä vähän vielä rauhoittuvat ja arki alkaa rullaamaan kunnolla, pitänee alkaa suunnitella ensimmäistä reissua vaikka Itävaltaan tai Tsekin puolelle veljeäni moikkaamaan…

 

 

On a quick glance I’ve been really happy with the shopping in Munich. They have my high street and designer favorites over here and they also have a LOT of nice department stores, cute little boutiques and some really well equipped beauty shops. What I like about the stores like H&M and Zara over here is that the stores are never overwhelmingly large so you never feel like there is simply too much to go through. 

The various parks always seem to be full of life and what’s best, there are always lots of dogs running around free (with their owners of course). As a dog person I love seeing happy and playful dogs that are trained so well you can actually let them be free. You don’t see that in London so much.

Sundays are perfect for wandering around the parks as the city quiets down for Sundays – meaning that the grocery stores and clothing shops are tightly closets, but bakeries and cafés are open at least for a part of the day. In the past I have always find this really irritating but now I actually understand that it’s a good way to get people together and relax instead.

I’m really excited to know how close Munich is located to the surrounding countries, even for a brief weekend trip in mind. As soon as I’m done dealing with all the ”important stuff” I’m definitely going to start planning our first trip to Austria or perhaps to Czech Republic to see my brother…

Jenni Ukkonen

Arkisto

Instagram

  • Determined to have more breakfasts outdoors this winter 🥑☕ #breakfast #avocadotoast #home

jenniukk

Kommentit (8)

Kiva kuulla, kiitos Katja! 🙂

Mulla on ihan samanlainen fiilis Münchenistä! Sinne kun menee, niin tulee niin kotoisa olo. Mun mielestä Salzburg on vähän kuin Turku ja menen sitten Müncheniin (=Helsinkiin) shoppailemaan kun oman kotikaupungin tarjonta ei riitä 😀
Olen asunut nyt viisi vuotta Salzburgissa ja olen todennut saman ihmisten kunnosta. Timmiä porukkaa kaikkialla – vaikka täällä päin perusruokavalio on todella epäterveellinen.
Mua ärsyttää vieläkin välillä sunnuntait kun kaikki kaupat ovat meilläkin kiinni. Omalla tavallaan on kiva kun kaupunki hiljenee, toisaalta työssäkäyvänä juurikin sunnuntaisin olisi aikaa hoitaa asioita.
Jos suuntaat Itävaltaan, selvitä rajatarkastusten tilanne. Saksa tarkastaa ainakin suurimmilla rajanylityspaikoilla passit, eivätkä kaikki junat kulje rajan yli. Passi on hyvä olla mukana 😉

Kiitos vinkistä, pitää pitää se mielessä! Myös Salzburgissa olisi ihana päästä käymään nyt kun ollaan niin lähellä 🙂

Looking beautiful and very elegant in this outfit! I like your coat and sunnies very much!

http://lartoffashion.com

Thank you sweetest 🙂

Olisi kiva nähdä vielä paljon enemmän kuvia kaupungista, näyttää ihanalta tuo München 🙂 Minkälainen lentokenttä siellä muuten on? mietin kannattaako tehdä välilasku siellä vai Lontoon Heathrowlla?

Tulet taatusti näkemään vielä paljon lisää kuvia täältä! 🙂 Olen ollut kentällä nyt vain sen verran, että saavuin tänne ekan kerran – se vaikutti kyllä aika pieneltä mielestäni? Heathrow on ihan paras kenttä ever, että mielummin kyllä siellä laskeutuisin milloin vaan!

Kaunis kaupunki. <3 Pitää käydä sielläkiin pääin joku päivä. Vinnkkejä on kiva lukea.

Kiva kuulla, kiitos Katja! 🙂

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *