Jenni Ukkonen

Hello June

1.6.2015 Teksti: Jenni Ukkonen

Iloista kesäkuuta! Niin vaan päästiin tähänkin kuukauteen, vaikka edelleen on aika koleaa ja sateista – välillä ainakin! 

Sen verran itsepäinen kuitenkin olen, että paksummat takit on jääneet ja tilalle on tulleet bleiserit. Vielä kun pääsisi tosiaan työntämään pitkät housut kaapin perälle ja ottamaan shortsit ja lyhyet hameet etualalle. Ketä muuta alkaa jo pikkuhiljaa turhauttaa tämä kesän pitkittyminen, vai tapahtuuko sitä edes enää Lontoon ulkopuolella?

Kesäkuu näyttää kuitenkin osaltani sen verran työntäyteiseltä, että eipä tässä ehdi kauheasti ulkona ollakaan. Onneksi päivänvaloa riittää sentään iltaan asti, niin saa tehtyä jossain määrin enemmän asioita vielä töiden jälkeenkin, kun kuvittelee päivän olen vasta puolessa välissä. Olin kovasti kaavaillut matkustavani vihdoin ja viimeinen Suomeen vähän pidemmälle reissulle tämän kuun puolella, mutta se jää kyllä nyt myöhemmälle ajankohdalle. Ehkäpä siis joku pitkä viikonloppu Euroopassa? Onko teillä suosikki kaupunkikohteita Eurooppaan lyhyemmälle reissulle, niin että ehtisi nauttia varmasti auringosta ja rennosta tunnelmasta? Olisiki kiva kuulla mielipiteitä ja vinkkejä!

 

Happy June! And so we got to this part of the year, even though there are still days that feel really chilly or are just plain rainy.

I’m stubborn enough to refuse wearing heavier coats or jackets and take my blazers out instead. Now if only I could push my jeans to the back of my closet and take the shorts and short skirts further. Anyone else getting a bit sick of the spring weather prolonging itself, or is this even going on outside London anymore?

In reality June is looking mighty busy for me in terms of work, so I doubt I’d have too much spare time to enjoy the weather outside anyway. Fortunately the sunlight lasts until late in the evening, so at least the days feel longer and I manage to do more thing after work. I was really looking forward to traveling to Finland this month but that will have to wait for now. Perhaps I’ll do a long weekend somewhere in the Europe instead? Have you got any favorites for a shorter trip in Europe that have both guaranteed sunshine and relaxed atmosphere? I would love to hear your tips!

 

Photo by Heidi Tuominen

Jenni Ukkonen

Arkisto

Instagram

  • Finally mine 😍 I know these aren't everyone's favourite style but I ❤️ them! #chanelslingback #chanel

jenniukk

Kommentit (9)

Heh, eli ihan samalla tapaa kuin täälläkin 😀 Ehkä tämä tästä…!! Kiitos kaunis 🙂

Budapest! Vierailin siellä ensimmäisen kerran pari viikkoa sitten, eikä varmasti jäänyt viimeiseksi kerraksi 🙂 Mielettömän kaunis kaupunki, paljon nähtävää ja tehtävää sekä paljon ihania ravintoloita, en syönyt kertaakaan huonoa ruokaa! Unkarissa tehdään myös yllättävän hyviä viinejä. Plussaa myös suomalaisittain edullisesta hintatasosta, en voi kun suositella 🙂

We have also been having quite bad weather in May in Germany, not spring-ish at all. However it’s supposed to get better by the end of the week and I cannot wait for it.
I hope you can still enjoy June even though you’ll have to work that much!

Se voisi kylla olla aika kiva kohde, Unkarissa en olekaan kaynyt laisinkaan 🙂 Kiitos ideasta!

I TRULY hope that the weather picks up for the weekend, both here and there! 🙂

Hei mistä on noi ihanat korkkarit?! 🙂

Zarasta, mutta valitettavasti jo vahan vanhempaa mallistoa – olisko perati 1,5 vuoden takaa!

Aivan ihanan tyylikäs asu ja tosi hieno asukuva! Ja noi korkkarit on upeat! Samaten kyllä ne viittapostauksenkin nyörikorkkarit. Uskomatonta että kesäkuu on taas täällä. Aika perinteisesti se on alkanut täällä: tänään on vuoroin tuullut, paistanut aurinko ja satanut. 😀

Zarasta, mutta valitettavasti jo vanhempaa mallistoa – taitaa olla peräti 1,5 vuotta vanhat!

Heh, eli ihan samalla tapaa kuin täälläkin 😀 Ehkä tämä tästä…!! Kiitos kaunis 🙂

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *