Kevät 2.0

Ennen Tokioon lähtöämme oli Münchenissä kevät todella pitkällä ja kesän pystyi jo suorastaan haistamaan ilmassa. Matkamme aikana täällä oli kuitenkin tapahtunut jotain, nimittäin kotiin palattuamme on ilma ollut huomattavasti viileämpi – suorastaan kylmä – ja alkuviikko oli lähestulkoon pelkkää on/off lumi/räntä/vesisadetta. Eilen aurinko alkoi kuitenkin pitkästä aikaa paistaa ja ainakin toistaiseksi ollaan taas lähempänä 20 astetta kuin nollaa… Toivottavasti vähän pysyvämmin tällä kertaa!

En voinut olla huomaamatta, että Suomessa on tosiaan nyt vappuviikonloppu – tällaiset juhlat pääsevät helposti katoamaan omasta mielestä, kun asuu tarpeeksi monta vuotta ulkomailla. Toivon kuitenkin teille kaikille oikein iloista, toivottavasti aurinkoista vappua! Täällä ei moista tietääkseni samaan tapaan juhlita eli viikonloppu menee melko tuttuun tapaan rauhallisissa merkeissä. Aion jatkaa lomakuvien editointia ja Tokiopostausten julkaisua, eli mikäli viikonloppuna tulee eteen hetki, jolloin on aikaa istahtaa koneelle rauhoittumaan, tulkaa toki moikkailemaan tänne!

SPRING 2.0. Before we went on holiday the spring was already coming to a close in Munich and it was almost possible to smell the summer in the air. While we were away, though, something happened and since we’ve been back it’s been significantly colder and the beginning of the week was actually on/off snow/sleet/rain. Fortunately yesterday the sun came back and for now we are again closer to 20 degrees Celsius rather than zero degrees… Hopefully it will last this time!

In Finland it’s a tradition to celebrate the 1st of May weekend but over here I don’t think it’s a ”thing” so I think we’ll have a quiet weekend like usual. I’m going to continue editing my holiday snaps and publishing articles from Tokyo so if you get a chance to sit down at some point during the weekend, I’d love to have you here again!

Takki ZARA (samantyylinen täällä, täällä -40%, täällä, täällä -50% ja täällä)

T-paita ZARA

Farkut ZARA (samantyyliset täällä -25%)

Aurinkolasit Tokiosta

Laukku CHANEL

Kello DANIEL WELLINGTON (saatu – koodilla JENNI 15% alennus koko valikoimasta)

Korkokengät J. CREW (samantyyliset täällä)

 

Seuraa minua: Bloglovin / Blogit.fi /Facebook / Instagram / Twitter

Sisältää mainoslinkkejä