Jenni Ukkonen

Mádara

29.6.2015 Teksti: Jenni Ukkonen

Mitä vanhemmaksi tulen, sitä ennemmän kiinnitän huomiota sekä siihen, millä ravitsen kehoani sisäisesti, eli ravinnon kautta, että ulkoisesti kauneustuotteiden kautta.

Ei siis sillä, ettenkö olisi samanlaisia asioita miettinyt jo aiemmin, mutta myönnän rehellisesti, että vasta viimeisimpien vuosien aikana olen ihan aktiivisesti etsinyt ja käyttänyt niitä tuotteita, jotka tekevät hyvää puolin ja toisin. Hyvä ja terve iho on ylpeydenaiheeni siinä missä kauniit ja terveet hiukset, ja sanokoon kuka tahansa mitä haluaa, on niihin käytetyillä tuotteilla siinä suuri merkitys. Vääränlaisilla kauneustuotteilla voin jo valmiiksi odottaa ihoni reagoivan ja tuottavan minulle jopa kirjaimellisesti tuskaa.

Olin kuullut paljon hyvää Mádaran tuotteista, joten kun sain mahdollisuuden testata heidän tuotteitaan, otin tilaisuuden mielelläni vastaan. Mádaran tuotteet ovat täysin luonnollisia ja ekologisia, ja ne ovat saaneet kansainvälisen ECOCERT-merkinnän. ECOCERT tarkoittaa, ettei tuotteissa ole käytetty esimerkiksi keinotekoisia hajusteita tai säilöntäaineita. Niitä ei ole testattu ainoastaan toimiviksi, vaan myöskin hellävaraisiksi ja hyväätekeviksi käyttää. Lisäksi niissä käytetyilla luonnollisilla ainesosilla on kyky harmonisoida kehoa. Tiesittekö muuten, että sarja on Latviasta lähtöisin? Itselleni tämä tuli uutena asiana, ja mielestäni siksi onkin erityisen hienoa, että se on saanut maailmalla niin paljon suosiota!

Mádaran tuotteet löytyvät netissä ainakin The Natural Goods Companysta (huom! Heillä on käynnissä ystävänmyynti vielä tämän ja huomisen päivän ajan ja mm. Mádaralta löytyy hyviä tarjouksia!) sekä Hyvinvoinnin tavaratalosta.

 

The older I get the more conscious I am of what I put inside me in terms of nutrition and what I use for the outside, in terms of beauty.

Of course it’s not like I never thought of these before, but only for the past few years I’ve been actually actively searched for products that do good outside and in. I pride my healthy skin as much as I pride my healthy hair, and products do actually play a big part on it. With wrong kinds of products I can only expect my skin to break down and literally cause me pain.

I had heard a lot of good of Mádara products, so when I got the chance to give some of their products a try myself, I jumped at it. Mádara products are entirely natural and ecological and certified according to the international ECOCERT standard. ECOCERT prohibits the use of synthetic perfumes, synthetic preservatives like parabens, mineral oil, propylene glycol and other synthetic ingredients. They are not only tested to be effective but they are also gentle and healthy to use. In addition, the natural substances used to produce these products have the ability to harmonize the body. By the way, did you know that Mádara originates from Latvia? It was news to me and that’s why I’m especially happy how well it is doing around the World!

Nourishing Cream

Ravitseva vartalovoide on todellakin juuri mitä nimi sanoo, eli ihanan täyteläinen ja ravitseva. Koostumus ei kuitenkaan jätä ihoa tahmeaksi tai ”paksun” tuntoiseksi, vaan se imeytyy nopeaa ja jättää ihon pinnan silkkiseksi ja sileäksi. Oma kuiva ja herkkä ihoni on nauttinut tästä suunnattomasti niin aamuin kuin illoinkin!

The nourishing cream really does what it says: nourishes deeply! However, it doesn’t leave the skin feeling sticky or ’thick’ but instead it melts on the skin and leaves it feeling silky and smooth. My dry and sensitive skin has been loving it mornings and nights!

 

Vitalising Soap

Vitalisoiva suihkusaippua sisältää virkistäviä eteerisiä öljyjä ja palauttaa iholle hehkun ja värin. Niin helposti suihkusaippuan kanssa tulee vähän laiminlyötyä kroppaa ja valittua kaupasta ensimmäinen käteen osuva pullo, mutta sanonpa vaan, että kun kerran kokeilee jotain aidosti ihoa ja mieltä hellivää tuotetta, ei takaisin ole paluuta! Suosittelen lämpimästi testaamaan, ollako kanssani samaa mieltä…

The vitalising soap contains essential oils and brings the skin back to life. It’s so easy to just buy just whatever first soap you see in the store but let me tell you – once you try a soap that actually nourishes the body and soul, there’s no turning back! Try it to see if you agree…

 

Micellar Water

Misellivedet on olleet tapetilla jo hyvän aikaa, mutta vasta tämän myötä sain omat ensikosketukseni tuohon melkein taianomaiseen tuotteeseen. Miselliveden idea on siis puhdistaa iholta meikit ja epäpuhtaudet niin, ettei sen lisäksi tarvita enää muita tuotteita ihoa puhdistamaan. Kieltämättä se jättääkin ihon ihanan raikkaaksi ja puhtaaksi, vaikka sitä on alkuun vaikea uskoa. Mádaran misellivesi sisältää kosteuttavaa aloe veraa, ihoa silottavaa hyaluronaania sekä rauhoittavaa pionia. Se on ihanan nopea ja helppokäyttöinen keino pestä päivä pois kasvoilta. Koukussa ollaan!

Micellar waters have been a big thing for a while now but my first experiments came only with this bottle. Micellar water cleans the skin from makeup and impurities with no need for additional products. It’s hard to belive it in the beginning, but it actually works, leaving the skin feeling fresh and clean. This one includes moisturising aloe vera, skin smoothing hyaluron and calming peony. It’s such a quick and easy product to use to wash the day off. I’m hooked!

 

Cleansing Milk

Vaikka misellivesi on ihanan helppokäyttöinen, en silti tiedä, olenko valmis luopumaan ’tavallisesta’ kasvoputsarista. Rakastan kermaisia puhdistumaitoja, ja sitä tämä Mádaran versio todella onkin! Se puhdistaa meikin niinikään hellästi ja tehokkaasti, ihon kosteuden säilyttäen. Ehdottomasti ylellisimpiä kasvonpuhdistajia, mitä olen ikinä käyttänyt!

Although micellar water is so lovely and easy to use, I’m not sure if I’m quite ready to give up on the ’normal’ face cleanser. I love creamy cleansing milks and this one is certainly just that! It cleanses makeup off gently but thoroughly but without stripping the skin off its moisture. This is definitely amongs the most luxurious face cleansers that I’ve used!

 

Brightening AHA Peel Mask

Kirkastava hedelmähappo kuorintanaamio on miselliveden tapaan oikea tehotuote: se antaa iholle välittömästi upean kuulauden poistamalla kuollutta ihosolukkoa, stimuloimalla solujen uudistumista, häivyttämällä pigmenttiläiskiä ja juonteita, avaamalla tukkoisia ihohuokosia, syväpuhdistamalla ja samalla vielä parantamalla muiden hoitotuotteiden imeytymistä ja tehoa. Tämä on se yksi tuote, minkä aion tästälähtien pitää mielessä, mikäli haluan lahjoittaa kauneutta myös läheisilleni – se sopii jokaiselle ja tuo varmasti iloa käyttäjälleen!

Just like micellar water, this brightening AHA peel mask is a powerful one: it gives the skin an instant glow by peeling away the dead skin cells, stimulating cell renewal, erasing dark spots, deep cleansing and making it easier for the other skin products to do their tricks. It’s definitely THE product to keep in mind when you want to gift your nearest and dearest with a beauty product – it’s suitable for everyone and will bring joy to anyone using it!

 

Sculpting Oil

Rakastan vartaloöljyjä, eikä tämä kiinteyttävä vartaloöljy ole poikkeus. Se on ylellisen pehmeä ja aromaattinen, ravitsee ihoa syvältä ja jättää ihon pinnan samettiseksi. Samalla se kiinteyttää ihoa ja ennaltaehkäisee sen venymistä. Itse olen sekoittanut tätä vartalovoiteen kanssa iltaisin ja herännyt todella pehmeällä ja hemmotellulla iholla!

I love body oils and this sculpting one is no different. It’s luxuriously soft and aromatic and nourishes the skin deeply, leaving it velvety smooth. Meanwhile it sculpts the skin and prevents streching. I’ve mixed this in with the nourishing cream at nights and woken up to a truly soft and pampered skin!

 

 

Commercial links

Jenni Ukkonen

Arkisto

Instagram

  • Vermilion - both a brilliant red and scarlet pigment originally made from the powdered mineral cinnabar and the name of the resulting color. Also, the beautiful vibrant color of the thousands of torii gates in Kyoto ⛩️⛩️⛩️ #kyoto #vermillion #butfirstcoffee

jenniukk

Kommentit (2)

Kiva etta oli siellakin mieleen! Tama nousi tosiaan heti omiin lemppareihini 🙂

AHA peeling mask on huippu tuote. Ei tuntunut pahalta omalla hieman herkällä ihollani. Ja kasvojen iho näytti todellakin kirkkaammalta/kuulaammalta jo yhden käytän jälkeen.

Kiva etta oli siellakin mieleen! Tama nousi tosiaan heti omiin lemppareihini 🙂

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *