Jenni Ukkonen

Summer in the City

30.7.2015 Teksti: Jenni Ukkonen

Hurjaa, että ihan kohta siirrytään jo elokuuhun!

Tavallaan aletaan olla kesän viimeisimmissä viikoissa, vaikka eihän se tietenkään tarkoita, että kesä elokuuhun loppuu – usein päin vastoin – ja samalla mietin, alkoiko kesä oikeastaan kunnolla missään välissä. Toki lämpimiäkin päiviä on ollut, mutta ei oikeastaan mitään viikkokausia kestävää kuumuutta. Lomallakaan en ole koko kesänä ennättänyt käydä… Siihen tosin onneksi tulee ainakin pieni muutos, kun parin viikon kuluttua lennän vihdoin Suomeen! Rantalomakin tekisi terää, mutta nyt kun piti valita sellaisen, ja koti-kodin välillä, niin tälläkertaa koti voitti. Muille lomille voi mennä myöhemminkin, vaikka siinä vaiheessa kun omalla asuinpaikalla alkaa taas kunnon vesisateet ja myrskyt!

Olen siis viettänyt aika vahvasti city kesää, paitsi ettei tämä kesä ole tuntunut tässä cityssä yhtään samalta, kuin aiempina vuosina. Olen ollut aiempia vuosia huomattavasti kiireisempi ja sen myötä väsyneempi ja stressaantuneempi. Tässä vaiheessa alankin jo oikein odottaa syksyn mukanaan tuomia uusia tuulia! Ne lähitulevaisuudessa siintävät uudistukset antavat jo ajatuksen tasolla jaksamista, puhumattakaan siitä, mitä ne tulevat konkreettisesti tekemään. Mutta nyt ajattelin kuitenkin nauttia vielä tästä kesästä ja olostani tässä cityssä: näitäkin päiviä tulee vielä taatusti joskus ikävä.

 

It feels crazy to think how close we are to August!

In a way it means that the summer is getting to it’s final weeks, although of course the summer doesn’t end in August – often it’s the total opposite – yet I can’t help but wonder if the summer really started at all. There have been some warm days, yes, but none of those genuinely hot days week after week. And I didn’t even get to go on a holiday this summer… Luckily this is changing a little bit as I’m heading to Finland in a couple of weeks’ time! I wouldn’t say no to a beach holiday either, but this time around I had to choose over a beach vacay and going back to my home home, and home won. I can go on other holidays later on, perhaps once my city gets really rainy and miserable!

So it’s been quite a summer in the city for me, even if this summer in the city didn’t quite feel like the ones before. I’ve been so much more busier than before and therefore more tired and stressed out. I’m actually starting to look forward to the fresh new breeze that the autumn will bring along! Even just thinking about the exciting things ahead gives me so much energy so I can’t really describe how it will be to actually live them. But until then I’m just going to enjoy the summer and this city I’m in. One day I’m sure I’ll think of these days fondly.

WEARING

Blazer REISS – similar here on sale

Top SELECTED FEMME – similar here, here

Shorts BANANA REPUBLIC

Sunglasses PRADA – courtesy of Sunglasses Shop 

Bag MULBERRY

Heels ZARA – similar here

Watch MICHAEL KORS – similar herehere

 

Commercial links

Jenni Ukkonen

Arkisto

Instagram

  • These pants are actually knitted - you know, just in case it got chilly in the UAE 😅 #ootd #whatiwore #knittedpants

jenniukk

Kommentit (6)

Kiitos Primrose! 🙂 Tätä väriä näkee kyllä harvemmin missään, joten onneksi tuli aikoinaan napattua itselle, sillä olen kyllä tykännyt tästä tosi paljon 🙂

Tämä kesä on kyllä kuulemani mukaan ollut aika ”kurja” kaikkialla, niitä satunnaisia parempia päiviä lukuunottamatta. Mutta ei anneta sen masentaa, sillä nämäkin tuntuu sitten talvipakkasilla varmasti paremmilta 😉

Such a lovely outfit. I love those heels and the blazer has a really nice colour, not too bright, but it still adds a nice little pop of colour!^

Mä huomasin joskus heinäkuun alussa miettiväni jatkuvasti, että ”milloin se kesä alkaa”. Ihan hassua, koska kesähän oli täyttä päätä koko ajan mutta esim. todella sateisten ja kesän mittapuulla viileiden ilmojen takia ei tuntunut lainkaan kesältä. Vähän sama juttu on kesän jatkumisen kanssa: ei kesä lopu siihen, että työt jatkuvat taas loman jälkeen 😀 Yritän muistaa nauttia kesästä niin kauan kuin sitä vain kestää – olinpa sitten lomalla tai töissä. Asu on muuten tosi kiva! Mielenkiintoisen värinen bleiseri! En ole tuon väristä tainnut koskaan nähdä! Tosi kiva! 🙂

Thank you so much 🙂

Thanks Caro! Yeah it’s quite a fun color, quite muted but still more ’special’ than beige or your traditional nude!

Kiitos Primrose! 🙂 Tätä väriä näkee kyllä harvemmin missään, joten onneksi tuli aikoinaan napattua itselle, sillä olen kyllä tykännyt tästä tosi paljon 🙂

Tämä kesä on kyllä kuulemani mukaan ollut aika ”kurja” kaikkialla, niitä satunnaisia parempia päiviä lukuunottamatta. Mutta ei anneta sen masentaa, sillä nämäkin tuntuu sitten talvipakkasilla varmasti paremmilta 😉

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *