Lifestyle

Suomiterveiset

17.2.2018 Teksti: Jenni Ukkonen

Terveisiä Helsingistä! Tämä viikko hurahti (taas kerran) hurjan nopeaa, sillä mun piti hoitaa kaikenlaisia asioita ennen tänne reissuun lähtemistä, ja torstai-aamusta tänne laskeutuessamme olimme kumpin flunssan kourissa – ja sen lisäksi alkua hankaloitti myös se, etteivät meidän laukut ehtineet jatkolennolle Moskovasta ja tulivat vasta illalla perässä… Muuten sitä tietysti pärjää päivän vaikka miten, mutta meillä oli heti ensimmäiselle päivälle pari tärkeää juttua hoidettavana ja arvatkaas, kuka oli fiksuna pakannut takit, huivit ja hanskatkin niihin ruumassa oleviin matkalaukkuihin… No, onneksi saatiin takit täällä lainaan ja tarkenettiin käydä ne pari juttua hoitamassa, mutta olipa taas hyödyllinen muistutus siitä, että ainakin sen ensimmäisen päivän aikana tarvittavat kamppeet olisi aika jees pakata käsimatkatavaroihin. Muuten on kyllä ollut ihanaa olla tällä taas, vaikkakin olemme lähinnä ottaneet olosuhteiden pakosta rennosti ja käyneet ulkona vain syömässä ja vähän shoppailemassa, yrittäen parantua viimeistään ensi viikoksi. Maanantaina suuntaamme tosiaan Tallinnaan muutamaksi päiväksi ja siellä saisi kyllä jo olla enemmän energiaa! Yritän viimeistään siinä vaiheessa aktivoitua taas täällä blogin puolellakin. Hei, ja jos joku osaa hukata hyvästä hierontapaikasta Tallinnassa niin saa vinkata, nimittäin itseäni aion ehdottomasti moisella siellä hemmotella!

GREETINGS FROM FINLAND. This week went (once again) by in such a breeze as I had so many things to take care of before traveling, and upon arrival to Finland we were both extremely fluish – and on top of that, our luggage didn’t make it to the connecting flight from Moscow and only found their way to us late at night… Obviously not the worst set back that can happen, however, guess which smart girl had packed all of our coats, scarves, beanies and even gloves into the luggage instead of hand baggage… Well, luckily we got to borrow some coats and managed to get everything we had set up for the day done anyway, but it served as a reminder to always pack at least your first-day items into the hand baggage. Other than that it’s been so lovely to be back here, even though we have pretty much been forced to take it easy and we’ve mainly gone outside for some food and light shopping, desperately trying to get well for the next week. On Monday we’ll continue our journey to Tallinn and definitely need more energy there! And I’ll promise to be more active on the blog then as well. Oh, and if you happen to know a good place for a massage over there, I’d love to hear about it as I’m planning on treating myself!

 

FOLLOW ME

Bloglovin / Blogit.fi / Facebook / Instagram / Twitter / Youtube

Jenni Ukkonen

Arkisto

Instagram

  • Walking into the weekend like 😎  #ootd #ginamyway #polkadots

jenniukk

Kommentit (2)

Kiitos Savon! Tälla kertaa jäi testaamatta, mutta painan kyllä paikan mieleen, kuulostaa ihanalta 🙂

Suosittelen Tallinnassa Sinine Salongia, hyvä hinta-laatusuhde! Pedikyyri oli siellä myös aivan loistava.

Kiitos Savon! Tälla kertaa jäi testaamatta, mutta painan kyllä paikan mieleen, kuulostaa ihanalta 🙂

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *