Jenni Ukkonen

WELCOME AUGUST

Teksti: Jenni Ukkonen



WELCOME AUGUST. I know it’s been a bit quiet here during my holiday – originally my intention was to come say quick hellos daily, but then when we got there and obviously I was with my boyfriend in probably one of the most romantic cities in the world, I realised that what I really wanted was a tiny breather from the blog as well. It’s good to get a reminder now and then that the world does not end if I don’t pay attention to my blog for a day or two.

We returned back to London veeeery late last night (thanks to yet another delayed flight…) so on my agenda for today is to get everything sorted from unpacking my suitcase to replying a bunch of emails to going through holiday photos (got a massive amount!), getting a health kick on by doing groceries and getting back to the gym and so on… I’m actually really excited to get back on the track, but I gotta say five days in Rome and indulging on pasta and gelato (Italian food is such a weakness of mine) really did good to me mentally. Physically maybe not so much haha but if any of my previous travels have taught me anything it’s that that’ll be taken care of in no time!

So here we are, the 2nd of August and a fresh new month to win over! Let’s do this!WELCOME AUGUST. Täällä blogissa olikin sitten lomani ajan aika hiljainen meno – alkuperäinen suunnitelmani oli siis tulla sanomaan ainakin pikamoikat päivittäin, mutta sitten kun päästiin perille ja olin tosiaan poikaystäväni kanssa varmaan yhdessä maailman romanttisimmista kaupungeista, tajusin että halusin toden teolla pikku hengähdystauon myös blogista. Aina välillä on hyvä muistuttaa itseään, ettei maailma kaadu siihen, ettei päivään tai kahteen kiinnitä kauheasti huomiota blogiinsa.Palattiin Lontoosen tooodella myöhään eilen illalla (kiitos taas yhden myöhästyneen lennon…) joten tämän päivän ohjelmassa on vaan laittaa elämä jälleen järjestykseen, aina matkalaukun purkamisesta sähköpostiläjän selvittelyyn, lomakuvien läpikäymiseen (järkky määrä niitäkin!), palata jälleen terveellisiin elämäntapoihin tekemällä ruokaostokset ja palaamalla salille ja niin edelleen… Olen kyllä oikeasti tosi innoissani palaamassa taas normaaliin rytmiini, mutta pakko myöntää myös se, että viisi päivää Roomassa pastasta ja gelatosta nauttiminen (italiainen ruoka on kyllä ehdoton heikkouteni!) teki henkisesti tosi hyvää. Fyysisesti ei ehkä sitten ihan yhtä paljon, heh, mutta jos edelliset reissuni on mitään opettaneet, niin siitä päästään hetkessä normaaliin mittoihin!Joten tässä sitä ollaan, elokuun 2. päivä ja valmiina voittamaan uusi kuukausi puolelleni! Let’s do this!

Lue myös

X