Viihde

Kiti Kokkonen ärhäkkänä Pikku Myynä, Olavi Uusivirta mietteliäänä Nuuskamuikkusena, Christoffer Strandberg Muumipeikkona – tältä uudet Muumit kuulostavat

Muumilaakso ei ole enää entisensä. Vuoden 2019 versiossa uudet muumihahmot ovat kokeneet aikamoisen muodonmuutoksen sekä ulkonäkönsä että ääntensä osalta. Katso ja kuuntele, ketkä tunnetut näyttelijät näyttelevät muumien uusia ääniä suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.

Teksti:
Katri Koskinen
Kuvat:
Yle, Jussi Nahkuri

Uudet Muumit tulevat!

Muumilaakso ei ole enää entisensä. Vuoden 2019 versiossa uudet muumihahmot ovat kokeneet aikamoisen muodonmuutoksen sekä ulkonäkönsä että ääntensä osalta. Katso ja kuuntele, ketkä tunnetut näyttelijät näyttelevät muumien uusia ääniä suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.

Muumit palaavat ruutuun helmikuussa 2019.

Uusi ja odotettu 13. osainen Muumilaakso-animaatiosarja on moderni sovitus tutuista muumihahmoista ja -tarinoista, mutta ei huolta: jokainen jakso perustuu kirjojen ja sarjakuvien alkuperäismateriaaliin, ja varsin tutulta muumien touhut näyttävätkin.

Se, että muumien ulkonäkö on muuttunut, on monille iso pala purtavaksi. Mutta vähintään yhtä iso muutos on se, että muumit myös kuulostavat täysin erilaiselta kuin aiemmin, kiitos uusien ääninäyttelijöiden.

Listasimme muumien uudet ääninäyttelijät ja pienet maistiaiset muumien uusista äänistä. Mitä pidät?

Muumipeikko ja Niiskuneiti seikkailevat edelleen taikapilvien päällä.
Muumipeikko ja Niiskuneiti seikkailevat edelleen taikapilvien päällä, nyt 3D-animaatiohahmoina. Muumilaakso-animaatiosarjan äiti, luova johtaja ja vastaava tuottaja on Marika Makaroff.

Muumien uudet suomenkieliset ääninäyttelijät:

 

Näytä tämä julkaisu Instagramissa.

 

Henkilön Yle Areena (@yleareena) jakama julkaisu

Muumipeikko = Joonas Nordman

Muumimamma = Satu Silvo

Muumipappa = Ville Haapasalo

Niiskuneiti = Alina Tomnikov

Pikku Myy = Kiti Kokkonen

Nuuskamuikkunen = Olavi Uusivirta

Nipsu = Markku Haussila

 

Näytä tämä julkaisu Instagramissa.

 

Henkilön Yle Areena (@yleareena) jakama julkaisu

Lisäksi mukana ovat:

Hemuli = Taisto Oksanen

Mymmeli = Lotta Lindroos

Piisamirotta = Heikki Harma

Hemuli =  Taisto Oksanen

Ti-ti-uu = Lauri Ketonen

Rouva Vilijonkka = Kristiina Halttu

Muumien uusia ääninäyttelijöitä.  Jokainen Muumilaakso-jakso käsittelee syviä teemoja, erityisesti inhimillisyyttä ja rakkautta – jännittäviä seikkailuja kuitenkaan unohtamatta.

Muumit ruotsiksi:

Muumipeikko = Christoffer Strandberg

Muumimamma = Maria Sid

Muumipappa = Carl-Kristian Rundman

Niiskuneiti = Edith Holmström

Pikku Myy = Saga Sarkola

Nuuskamuikkunen = Paavo Kerosuo

Nipsu = Andreas af Enehielm

Ja tältä uudet muumit kuulostavat suomeksi ja ruotsiki:

Englanninkielisessä versiossa Moominvalley-muumeina ovat:

Muumipeikko eli Moomintroll = Taron Egerton

Muumimamma eli Moominmamma = Rosamund Pike

Muumipappa eli Moominpappa = Matt Berry

Pikku Myy eli Little My = Bel Powley

Nuuskamuikkunen eli Snufkin = Edvin Endre

Nipsu eli Sniff = Warwick Davis

Niiskuneiti eli Snorkmaiden = Akiya Henry

Piisamirotta eli The Muskrat = Will Self

Vilijonkka eli Mrs. Fillyjonk = Kate Winslet

Mörkö eli The Ghost = Richard Ayoade

Tältä uudet muumit kuulostavat englanniksi:

 

Näytä tämä julkaisu Instagramissa.

 

Henkilön Moominvalley (@moominvalleytv) jakama julkaisu

Rosamund Pike
– Ihailen muumien myönteisyyttä ja rohkeutta mennä pelkojaan kohti, Muumimammalle äänensä antava brittinäyttelijä Rosamund Pike kertoo.

Lue myös:

Minkä muumimukin valitset? Tämän valintasi kertoo sinusta

Brittitähti Rosamund Pike tunnustaa olevansa kuin Muumimamma: ”Olen Muumimamman tavoin hoivaava ja huolehtiva”

Yhdessä Muumilaakso-sarjan ensi-iltaan saapuneet Chisu ja Jori Sjöroos: ”Yhteistyömme on ollut kuin telepatiaa”

Muumilaakso 25.2. alkaen maanantaisin Yle TV2:ssa, Yle Femillä ja Yle Areenassa klo 20.

Lähde: Yle Areenan Instagram, YouTube, YLE, Moominvalleyn Instagram

X